Generated with Monsha
Generated with Monsha
Save this resource to edit, expand, or export it, or create more resources for free.
Antygona w Nowym Jorku – Janusz Głowacki: Refleksja nad współczesną tragedią
Worksheet · Grade 12 · Polski
Antygona w Nowym Jorku – Janusz Głowacki: Refleksja nad współczesną tragedią
Worksheet
Grade 12
Polski
Antygona w Nowym Jorku – Janusz Głowacki: Refleksja nad współczesną tragedią

Wprowadzenie
Dramat Janusza Głowackiego „Antygona w Nowym Jorku” to współczesna wariacja na temat antycznej tragedii Sofoklesa. Przenosi ona problematykę godności, pochówku i wykluczenia w realia nowojorskiego Manhattanu lat 90. XX wieku. Poniższe zadania pomogą Ci przeanalizować postawy bohaterów oraz uniwersalność przesłania utworu.
Zadanie 1: Dopasowanie (Matching Questions)
Dopasuj postać do opisu jej dominującego motywu działania lub roli w dramacie. Wpisz odpowiednią literę w nawias przy opisie.
Postać | Opis / Motyw działania |
|---|---|
1. Anita | A. Cyniczny oszust, który ucieka od prawdy o sobie w alkohol i mity o narzeczonej. (___) |
2. Sasza | B. Reprezentant bezdusznej litery prawa; pełni funkcję zbliżoną do antycznego Chóru. (___) |
3. Pchełka | C. Pragnienie zachowania godności drugiego człowieka i walka o prawo do pochówku. (___) |
4. Policjant | D. Złamany przez życie artysta, którego motywacją jest lojalność i chęć zmiany losu. (___) |
Zadanie 2: Uzupełnianie tekstu (Fill-in-the-Gaps)
Uzupełnij poniższy tekst, wpisując brakujące informacje dotyczące kontekstu i fabuły dramatu.
Akcja utworu rozgrywa się w ciągu jednej nocy w ________________________________ Park na Manhattanie. Głównym celem bohaterów jest wykradzenie ciała zmarłego kolegi, Johna, aby zapobiec jego pochówkowi na ________________________________ (tzw. Polu Garncarza) na Hart Island – miejscu dla bezimiennych i biednych. Anita, którą można uznać za współczesną ________________________________, wierzy, że tylko godny pogrzeb przywróci Johnowi człowieczeństwo. Tragizm sytuacji podkreśla fakt, że podczas nocnej wyprawy bohaterowie przez pomyłkę kradną ________________________________.
Zadanie 3: Prawda czy Fałsz (True/False)
Oceń prawdziwość poniższych stwierdzeń, wpisując literę P (Prawda) lub F (Fałsz).
- W dramacie Głowackiego, podobnie jak u Sofoklesa, bohaterowie często odwołują się do woli bogów i praw boskich. [___]
- Dramat kończy się samobójstwem Anity, która wiesza się na bramie parku. [___]
- Policjant w swoich monologach bezpośrednio zwraca się do publiczności, pełniąc rolę komentatora wydarzeń. [___]
- Na końcu utworu władze miasta odnajdują i uroczyście chowają zwłoki Johna. [___]
Zadanie 4: Porównanie (Compare and Contrast)
Skorzystaj z poniższego schematu, aby porównać antyczną „Antygonę” Sofoklesa z „Antygoną w Nowym Jorku”. Wpisz w odpowiednie miejsca różnice oraz cechy wspólne (podobieństwa).

Wskazówki do uzupełnienia diagramu:
- Podobieństwa (Środek): Motyw pochówku, konflikt z władzą, tragizm jednostki.
- Różnice (Boki): Obecność/brak bogów, status społeczny bohaterów, język utworu (wzniosłość vs. groteska).
Zadanie 5: Myślenie krytyczne – Ocena postaw (Critical Thinking)
Przeczytaj poniższą tezę, a następnie sformułuj własny osąd na temat postawy Saszy. Uzasadnij go, odnosząc się do treści utworu.
Teza: „Sasza nie jest bohaterem tragicznym, lecz jedynie ofiarą własnej bierności i nałogu”.
Twoja opinia:
Zadanie 6: Pytanie otwarte – Wartości (Open-Ended Questions)
Czym dla bohaterów dramatu Głowackiego jest „ludzka godność”? Czy jest ona wartością uniwersalną, czy luksusem zarezerwowanym dla ludzi posiadających dom i nazwisko? Odpowiedz w 3-4 zdaniach.
Zadanie 7: Analiza problemu – Tragizm czy groteska? (Problem Solving / Exercises)
Scena, w której Sasza i Pchełka kradną niewłaściwe ciało, jest kluczowym momentem utworu. Rozstrzygnij, czy to wydarzenie ma charakter czysto tragiczny, czy groteskowy. Wyjaśnij, jak ta pomyłka wpływa na wymowę całego dramatu.
Rozstrzygnięcie: ________________________________________________________________________________
Wyjaśnienie:
Zadanie 8: Wypowiedź pisemna – Synteza (Writing Prompt)
Na podstawie lektury dramatu Janusza Głowackiego oraz własnej wiedzy o „Antygonie” Sofoklesa, odpowiedz na pytanie: Jakie uniwersalne problemy ludzkie pozostają niezmienne w kulturze od czasów antyku po współczesność?
W swojej wypowiedzi uwzględnij motywy: konfliktu sumienia z prawem, potrzeby rytuału oraz niezauważalności cierpienia w nowoczesnym społeczeństwie.